2013-09-10

美中互利醫療成功通過TRACE 年度審核

近日,美中互利醫療成功通過了國際 反腐敗合規機構TRACE2013至2014年的年度審核。這代表美中互利醫療通過了TRACE標準的合規評估,也同時代表公司對其國際貿易業務管理透明度的承諾。由此,美中互利醫療成為TRACE的4,000家代理機構和分銷商成員企業的一員。

美中互利醫療於2012年6月15日首次獲得TRACE成員資格,這是公司第二次獲得該認證。TRACE的認證過程嚴格,必須參加並通過TRACE廣泛的背景調查,遞交有效應對賄賂、勒索和回扣的書面政策並且承諾參加反賄賂培訓。TRACE的成員資格認可了美中互利醫療對業務管理透明度的承諾以及強調了公司成為更好的大型跨國公司業務夥伴的能力。據悉,約有250家中國企業獲得了該認證。

在獲得TRACE的認證後,TRACE成員企業可參加反腐敗相關線上培訓、參加TRACE安排的研討會等,並有利於跨國成員企業在不同地區尋找業務夥伴。

美中互利醫療首席執行官丁曉軍先生表示,「隨著中國政府對醫療領域合規性管理的進一步加強,公司也在進一步開展完善內部合規體系的管理工作。TRACE認證無疑是我們在合規工作中的一次嚴格檢驗,也為我們將來業務的發展奠定了堅實的基礎。」

關於TRACE
TRACE是一個非營利性組織, 該組織豐富的資源可以為跨國公司和他們的貿易中間商提供實際及經濟的反腐敗合規解決方案 (銷售代理及代表, 諮詢師, 分銷商和供應商等)。 TRACE提供幾項核心服務和產品包括: 貿易中間商的合規報告; 合規政策的樣本;一個提供國外地方法律的總結包括禮品和禮節指導方針的網路中心; 面對面和線上反腐敗培訓和公司最佳實踐的研究。 對於跨國公司, TRACE提供實際及經濟的替代方案以解決日益增加的,昂貴和費時的合規工作。對於貿易中間商而言, TRACE 提供市場機遇以建立企業間從事國際貿易的橋樑。為瞭解更多資訊,請參考www.TRACEinternational.org網站。